Soluzione
Autore
Viviana
Nota:
come al solito, bisogna cliccare bene tutti gli oggetti.
Se non visualizzate tutte le scritte nel banner in basso, non potete
zoomare sui vari oggetti
Schermata scale
A destra cliccare su tutti
gli oggetti sul tavolino: dolci, teiera, tazzina
Sfogliare il Libro
Verde
古代アステ力の人マは太陽に対して生贄を
Gli antichi Aztechi veneravano il Sole
棒げていた彼らにとっては太陽こそがIl
Dio Sole era raffigurato con
un'asta
全ての始まりであり
È l'inizio di tutto
帝国の繁栄の象徴だったのである
Era simbolo della prosperità dell'impero
Andare due volte a destra:
schermata pianta
Dal secchio prendere la
tanica
La pianta è cliccabile,
ma non possiamo ancora zoomare
Andare a sinistra:
schermata vetrata colorata
Cliccare sull'armadietto a
destra
Zoomare sul cassetto
bloccato e usare la tanica
Togliere le pietre e
prendere il Medaglione Sole
Cliccare sul fianco
sinistro dell'armadietto
Adesso che è più
leggero, si può spostare
Sulla parete, zoomare sui
kanji rossi
これを見た人がいたら
Ci sono state persone che lo hanno visto
私を助けてください
Per favore aiutami
私の邹星のカギは
Cerca la mia chiave
植朩鈆にあります
Piantata nel vaso
Schermata pianta
Adesso si può zoomare sul
vaso della pianta: prese pinze
Schermata bancone
Dal vaso, prendere collana
Dalla tasca del camice
bianco, prendere Medaglione Albero
Con le pinze, aprire la
porta a destra
Prendere la scopa
Zoomare sulla sedia a
sinistra: prendere filo elettrico
Sulla scrivania, sfogliare
il Libro Verde 2
アステカにおける死と再生の神は
Dio Azteco della Morte e della Rinascita
黄金を司る神としても知られた
Noto anche come Dio
Dorato
Tornare nella Stanza 1
Schermata bancone
Cliccare bene sul telefono
Appare in basso la scritta
シャンデリアの上を見ろ
Guardare sul
lampadario
Schermata pianta
Cliccare in alto, sul
lampadario
Si vede una scaletta
in legno
A destra, cliccare sulla
scaletta aperta e salire
Usare la scopa per
prendere la scaletta in legno
Schermata scalinata
A sinistra, usare la
collana sull'armatura
Caduta l'armatura,
cliccare sulla base
Cliccare sul quadrato in
marmo
Preso Medaglione
Seme e leggere la lettera rossa
これ読んでいるといらことは
Se stai leggendo questo
君はなかなか強遦の特ち主のようだいいぞ
Siete abbastanza forti e dotati
いいぞ
Bene
君の生命カを私に見せてくれ
Gli antichi mi hanno mostrato la vita
Usare la scaletta in legno
sulla scalinata rossa, nel punto in cui è rotta
Salire e zoomare sul
quadro
Cliccare sulla scritta
sotto al quadro
我に再生のカを
Andare a destra e aprire
la porta
Cliccare il fianco destro
del mobiletto bianco
Cliccare tra il mobiletto
e la parete
Usare la scopa per
prendere la chiave
Con la chiave, aprire
l'armadietto
Prendere la spranga
a destra, sul ripiano in alto
Sul ripiano in basso,
spostare uno scatolone e prendere una sacca
rossa
Scendere al piano
inferiore
Schermata bancone
Aprire la porta a destra
Stanza 2
Aprire l'armadio con la
spranga
Zoomare sullo scheletro
Prendere Medaglione D'Oro
e cassetta
A sinistra, sulla
scrivania, inserire la cassetta nel mangianastri e cliccarlo
ripetutamente
Salire la scalinata,
andare nella stanza a destra
Cliccare il letto
Notiamo, in basso a
destra, una piastrella più chiara: cliccarla
Rotta la piastrella,
prendere la boccetta
Uscire dalla stanza
Zoomare sul quadro e usare
la boccetta sull'orologio:
prenderlo
In item, cliccare la punta
in alto dell'orologio per voltarlo: c'è un poster
Cliccare sul poster: si
apre un link
Passare il mouse sulla
scritta in basso a sinistra: appaiono dei kanji
帝国は14
肺28今に生まれた
L'impero nacque il 14 28
Schermata vetrata colorata
Zoomare sulla vetrata e
usare la sacca rossa per prendere il Medaglione
Stella
Dove c'era il medaglione,
trovati kanji
創造と死のあとに再生がある。Dopo
la Morte e la Creazione c'è un gioco
帝国が死した時を刻め
Quando
l'impero è crollato
Aprire la libreria a
destra e sfogliare il Libro Blu
古代アステ力の神ツぺ卜テックは
Dio degli Aztechi
死と再生の神である
Dio della Morte
e della Rinascita
自らの佅を人力に与えて豊穣をもたらす
Porta fertilità all'umanità
アステ力帝国は
Ed è la forza dell'impero
1428国は年に誕生し
L'impero
fu fondato nel 1428
繁栄を鋴けたがスぺイソによる
Prospero e fertile
侵略で９３年後に摵亡した
Dopo 93 anni subì delle invasioni
今は枮れ果てた大地だがツぺトテックの
E il paese fu distrutto
力が锺子となり再びこの木扡に恵みをもたらすだろう
Ma forse questo nuovo Albero,
ridonerà l'antica prosperità
Zoomare sulla vetrata
In item cliccare
sull'orologio e muovere le lancette sino ad arrivare a 2:28
(14:28)
Inserire l'orologio nella
sagoma tonda (dove c'era il Medaglione Stella)
Attenzione!
Se non avete cliccato bene le tre pagine scritte del Libro Blu, non
potrete mettere l'orologio
Cliccare bene
sull'orologio, una volta inserito nella sagoma
In item, zoomare sul
Medaglione Stella e cliccare il bordo inferiore
Ci sono DUE Medaglione,
uno sopra l'altro
Sotto al Medaglione
Stella, troviamo il Medaglione Albero Arido
Schermata bancone
Cliccare di nuovo sul
telefono, fino a quando avremo visto tutte le scritte in basso
L'ultima
è questa 私に再生のカを
Vista questa scritta,
salire la scalinata rossa ed inserire il Medaglione D'Oro sul quadro,
al posto dell'orologio
Cliccare sul Medaglione
attaccato al quadro: preso Medaglione Spade
Scendere e tornare alla
schermata vetrata
Cliccare l'orologio: si
apre un pannello
Dobbiamo inserire i 5
Medaglioni nel giusto ordine
アステカの歴史と未来を再現せよ
Riprodurre la storia della
civiltà azteca
(Storia raccontata nel
Libro Blu: Dio Sole, prosperità, invasioni, distruzione, rinascita)
Sole Albero Spada Albero-Arido Seme
Cliccare sul pannello
Verde
SALVARE IL GIOCO
Ci vengono poste TRE
domande
Al primo Errore avremo la
Bad End
Domanda 1
Quando è finito l'impero
azteco?
Sappiamo che fu fondato
nel 1428 e che subì 93 anni di assedio
1428+93= 1521
La risposta 1 è C:
1521
Cliccare Enter
Domanda 2
Per gli antichi aztechi,
qual era la fonte del potere?
太陽
(il Sole)
La risposta 2 è A:
太陽
Cliccare Enter
Domanda 3
Chi è il Dio dell'impero
azteco?
Il Dio della Morte e della
Rinascita
La risposta 3 è A:
死と再生
Cliccare Enter
Fine!
